Muzakir suomeksi

(Pahoittelen puuttuvia skandeja - kirjoitan irlantilaisella laptopilla..)

***** Klikkaa tasta esiin tilitiedot lahjoituksia varten *****


Muzakir on (tammikuussa 2013) 7kk:n ikainen poika, joka oli koko pienen ikansa karsinyt munuaisongelmista, ja tarvitsi joulukuussa 2012 toisen munuaisleikkauksen. Ensimmainen leikkaus tehtiin kesalla 2012, jolloin Muzakir sattui olemaan samalla sairaalaosastolla suomalaisen ystavani, Natan, tyttaren kanssa (joka joutui Mauritiuksen -lomallaan viettamaan muutaman paivan sairaalassa). Nata perheineen ystavystyi Muzakirin ja aitinsa Malan (kuvassa) kanssa, jatkaen yhteydenpitoa Suomeen palattuaan.

Muzakirin perhe oli pistanyt kaikki saastonsa ensimmaiseen munuaisleikkaukseen, joten heilla ei ollut varaa toiseen leikkaukseen. Ehdotin ChipIn- tai PayPal-keraysta netitse. Mala oli valmis yrittamaan, ja lupasin auttaa hanta. Lopulta kuitenkin selvisi, ettei kummastakaan saitista olisi apua. ChipIp vaatii PayPal-tilin, ja PayPal Mauritiukselle on mahdotonta vahvistaa paikallinen pankkitili. (Saitti vaatii pankkitilitietoihin "Routing Number", jota kaytetaan vain amerikkalaisissa pankeissa - Mauritiuksen pankeissa kaytetaan sen sijaan Swift-tunnusta, mutta PayPal Mauritius ei hyvaksy sita!) Pyysimme saitilta useampaan otteeseen apua, joko niin etta korjaisivat tuon pankkikoodivirheensa tai ohjaisivat meidat sen ohi, mutta asia ei koskaan korjaantunut, ja siihen meni monta potentiaalista keraysviikkoa hukkaan. Lopulta oli pakko laittaa Malan pankkitilitiedot nettiin - hanen luvallaan toki.

Kiitan tassa nyt ihan jokaista, joka on osallistunut tahan keraykseen - teidan ansiostanne Muzakir sai tarvitsemansa leikkauksen! (Han oli liian pieni saadakseen kys. leikkauksen julkisen sairaanhoidon kautta, joten leikkaus piti sen takia suorittaa yksityisessa Apollo Bramwell -sairaalassa.)

Erityisesti yksi anonyymina pysytteleva henkilo auttoi asiaa huomattavasti, lahettamalla kaikki saastonsa Malan tilille, yksityisena ja korottomana lainana. Lainasumma oli alunperin suurempi, mutta anonyymi enkeli paatti alentaa takaisin maksettavaa summaa, joten..

Pyydamme lahjoituksia, joiden avulla Muzakirin 
perhe voi maksaa 4000 euron lainan takaisin.

***** Klikkaa tasta esiin tilitiedot lahjoituksia varten *****


Tuntuu tavallaan "rahan tuhlaukselta" lahettaa lahjoituksia Mauritiukselle, etta Mala voi sitten lahettaa rahaa takaisin anonyymille enkelille - pankithan tasta rikastuvat! Valitettavasti, se on kuitenkin valttamattomyys, kun laina on maksettava takaisin samalta tililta mille rahat on alunperin siirretty (=Malan tililta).

KAIKKI leikkauksen jalkeen tehdyt lahjoitukset kaytetaan 4000 euron lainan maksuun, eli lahjoitusrahoja ei kayteta mihinkaan muuhun tarkoitukseen. Heti kun laina on saatu maksettua, tama kerays loppuu. Anonyymi enkeli ei ole mikaan kroisos, jolla olisi varaa menettaa saastonsa, eli toivon etta pystymme auttamaan Malaa ja laina tulee maksettua mahd. pian. Mala joutuu yha olemaan Muzakirin kanssa kotona, ja hanen miehensa palkka menee suuren perheen elinkustannuksiin, eli apuamme todella tarvitaan, etta laina tulee maksettua.

Tassa lista toistaiseksi perille menneista lahjoituksista;

Klikkaa kuvaa, niin naet sen taydessa koossa.

Anteeksi, etta kuva on hiukan sotkuinen. Yritan selittaa sita hieman; Mala saa tilitapahtumalistansa Mauritiuksen rupioissa (MUR), ja lahettaa sen mukaisen listan minulle emailitse. Mina kayn XE.comilla hakemassa USD- ja EUR-versiot summista. Kurssivaihteluiden ja senttipyoristysten takia, summat saattavat hiukan poiketa alunperin lahjoitetuista, mutta toivottavasti jokainen tunnistaa omansa listalta. Olen sumentanut nimet, koska lahjoitukset ovat jokaisen yksityisasia.

Jos joku haluaa varmistaa oman 2012 lahjoituksensa menneen perille, minulle voi laittaa emailia, mainiten nimensa ja lahjoittamansa summan, niin vertaan sita Malan lahettamaan listaan. HUOM: Pyydan, etta kaikista tulevista lahjoituksista lahetettaisiin em. tiedot (nimi ja summa) minulle emailitse, koska se helpottaisi huomattavasti lahjoitusten perillemenon seurantaa. Email-osoitteeni on linkattuna myos tilitietosivulla.

***** Klikkaa tasta esiin tilitiedot lahjoituksia varten *****


Lue myos: Muzakir-merkityt blogikirjoitukset (englanniksi), seka Joulun ihme Facebookissa.

PS, Kommentit nakyvat vasta sen jalkeen, kun olen hyvaksynyt ne.

PS2, Tama "luvaton kerays" ei ole Suomen lain alainen. Kohde on Mauritiuksella, mina en asu Suomessa, eika mikaan aiheeseen liittyva saitti ole suomalaisella palvelimella. (Tiedoksi kroonisille nillittajille..)