Friday, 7 December 2012

Help Muzakir - Auta Muzakiria

Muzakir pictures (used with permission)  Muzakir pictures (used with permission)
Baby Muzakir (above left, and in the other photo, with his mother Mala, my Finnish friend Nata and one of her twin daughters) is very ill in Mauritius, and really needs the kidney operation, which is booked for 18th December. The family needs to pay for it on 12th December. At the moment, they don't have enough money as the first operation took all their savings.

Please, help make a Christmas miracle happen for Muzakir and his family, and make a donation towards his operation. As much as we tried, we couldn't find any other way to do it, than direct deposits to Mala's (=Muzakir's mother's) bank account. You will find her name, address, and bank account info here:

Help Muzakir with a donation

Auta Muzakiria lahjoituksella (in Finnish)

Pieni Muzakir (ylla vasemmalla, ja toisessa kuvassa aitinsa sylissa - suomalaisen ystavani Natan ja toisen hanen kaksostyttarensa vierella) sairastaa vakavasti Mauritiuksella, ja todella tarvitsee munuaisleikkauksen, jonka on tarkoitus tapahtua 18. joulukuuta. Perheen on maksettava leikkaus jo 12. joulukuuta. Talla hetkella heilla ei ole tarpeeksi rahaa, koska ensimmainen leikkaus vei perheen saastot.

Pyydan kaikkia osallistumaan lahjoituksella, ja antamaan Muzakirille perheineen jouluinen ihme. Emme valitettavasti loytaneet mitaan muuta toimivaa lahjoituskeinoa kuin suora tilillepano Malan (siis Muzakirin aidin) pankkitilille. Loydat hanen nimensa, osoitteensa ja pankkitilitietonsa ylla olevan linkin kautta.

Muzakir pictures (used with permission)

No comments:

Post a comment